Kombu et kelp noueux : deux algues brunes de familles différentes
Le kombu, un nom culinaire regroupant plusieurs laminaires
Au Japon, le terme kombu désigne traditionnellement Saccharina japonica, la laminaire séchée qui constitue le cœur du dashi, le bouillon fondamental de la gastronomie japonaise. En Europe, cette appellation s’étend à des laminaires locales de l’Atlantique, notamment le kombu royal (Saccharina latissima), présent jusqu’aux côtes de Galice, ainsi qu’à d’autres espèces du genre Laminaria.
Toutes ces algues appartiennent à l’ordre botanique des Laminariales, communément appelées grandes algues brunes ou « kelps » par les anglo-saxons. Fixées solidement aux rochers en dessous de la zone des marées basses, leurs frondes majestueuses peuvent facilement atteindre plus d’un mètre de longueur.
Le kelp noueux, un fucus à ne pas confondre avec une laminaire
Le kelp noueux, ou ascophylle noueux (Ascophyllum nodosum), s’épanouit sur les rochers découverts par le balancement des marées sur les deux rives de l’Atlantique Nord. Ses vésicules caractéristiques, ou « nœuds », sont de petits flotteurs naturels remplis d’air disposés le long de lanières étroites, lui permettant de se maintenir redressé à la montée de la mer.
Sur le plan botanique, l’ascophylle appartient à l’ordre des Fucales, aux côtés du fucus vesiculosus. La mention « kelp » est ici une traduction directe de son appellation commerciale anglaise (knotted kelp) et ne reflète pas une classification parmi les laminaires. On le retrouve très souvent réduit en poudre fine dans les formulations de compléments alimentaires.

